Instalación del controlador de impresora
Es necesario que el controlador de impresora se encuentre instalado para utilizar las impresoras Canon con Linux.
La instalación se puede llevar a cabo manualmente o mediante el instalador.
Instalación mediante el instalador
1.
Descargue los archivos de instalación desde el sitio web de Canon.
Linux_UFR II_PrinterDriver_VXXX.tar.gz
* "VXXX" es la versión del controlador.
2.
Descomprima el archivo descargado.
3.
Ejecute "install.sh" con privilegios de raíz.
Cuando aparezca "Complete", la instalación se habrá completado. Vaya a "Registro de la impresora" y registre la impresora.
NOTA
Puede efectuar la instalación a través del instalador si está utilizando versiones de las siguientes distribuciones cuyos periodos de soporte siguen siendo válidos.
Fedora
Ubuntu
Si utiliza una distribución diferente de las anteriores, aparecerá un mensaje solicintándole si desea continuar la instalación. Proceda de acuerdo con el mensaje.
Para ejecutar el instalador, el ordenador que esté utilizando deberá conectarse a una red externa.
Si la versión del controlador que se va a instalar es la misma o más reciente que la del controlador que tiene instalado, puede realizar una instalación de sobrescritura.
Si la versión del controlador que se va a instalar es más antigua que la del controlador que tiene instalado, puede instalar un paquete deb con sobrescritura, pero no podrá instalar un paquete rpm con sobrescritura. Con respecto a los paquetes rpm, realice la instalación después de desinstalar en primer lugar el controlador que tenga instalado.
Si la impresora ya está registrada, vuelva a registrar la impresora después de la instalación (consulte "Registro de la impresora").
Instalación manual
En el caso de una instalación manual, los archivos que deben instalarse variarán según el entorno que se utilice. Instale los archivos apropiados tras consultar lo siguiente.
Los archivos siguientes se instalan en sistemas de 32 bits:
"cndrvcups-common-x.xx-x.i386.rpm": módulo común para controladores CUPS
"cndrvcups-ufr2-uk-x.xx-x.i386.rpm" : módulo de controlador de impresora UFR II
Los archivos siguientes se instalan en sistemas de 64 bits:
"cndrvcups-common-x.xx-x.x86_64.rpm": módulo común para controladores CUPS
"cndrvcups-ufr2-uk-x.xx-x.x86_64.rpm" : módulo de controlador de impresora UFR II
Los archivos siguientes se instalan en sistemas Debian de 32 bits:
"cndrvcups-common_x.xx-x_i386.deb": módulo común para controladores CUPS
"cndrvcups-ufr2-uk_x.xx-x_i386.deb" : módulo de controlador de impresora UFR II
Los archivos siguientes se instalan en sistemas Debian de 64 bits:
"cndrvcups-common_x.xx-x_amd64.deb" : módulo común para controladores CUPS
"cndrvcups-ufr2-uk_x.xx-x_amd64.deb" : módulo de controlador de impresora UFR II
1.
Inicie Linux y acceda como usuario "root".
$ su
2.
Instale el módulo común para controladores CUPS.
Para los paquetes rpm:
Introduzca el comando siguiente:
# rpm -ivh [nombre de archivo del módulo común para controladores CUPS]
Para los paquetes deb:
Introduzca el comando siguiente:
# dpkg -i [nombre de archivo del módulo común para controladores CUPS]
NOTA
Al ejecutar el comando rpm desde un directorio, especifique la ruta o utilice el comando cd para cambiar el directorio actual por el directorio que contenga los archivos del controlador de impresora.
Para obtener más información acerca del comando rpm, introduzca "man rpm" con el software de terminal como, por ejemplo, GNOME Terminal.
3.
Instale el módulo de controlador de impresora UFR II.
Para los paquetes rpm:
Introduzca el comando siguiente:
# rpm -ivh [nombre de archivo del módulo de controlador de impresora UFR II]
Para los paquetes deb:
Introduzca el comando siguiente:
# dpkg -i [nombre de archivo del módulo de controlador de impresora UFR II]
4.
Reinicie CUPS.
Para los paquetes rpm:
Introduzca el comando siguiente:
# /etc/init.d/cups restart
Para los paquetes deb:
Introduzca el comando siguiente:
# /etc/init.d/cupsys restart
Cuando CUPS haya terminado de reinicializarse, vaya a "Registro de la impresora" y registre la impresora.
NOTA
No registre la impresora con el comando "lpadmin" antes de reiniciar CUPS.
Dependiendo del sistema operativo que esté utilizando, es posible que necesite utilizar el comando del paquete rpm para reiniciar CUPS, incluso aunque el sistema que esté utilizando normalmente requiera comandos del paquete deb.
El comando anterior puede no ser válido en algunos sistemas operativos. Si es así, utilice el comando siguiente.
# service cups restart
Registro de la impresora
Registre la impresora (PPD) con el gestor de colas de impresión.
NOTA
Para obtener información sobre el archivo PPD correspondiente a su impresora, consulte el archivo Léame.
Conexión en paralelo
Introduzca el comando lpadmin siguiente:
# /usr/sbin/lpadmin -p [Nombre de la impresora] -m [Archivo PPD] -v parallel:/dev/lp0 -E
Conexión USB
Introduzca el comando lpadmin siguiente:
# /usr/sbin/lpadmin -p [Nombre de la impresora] -m [Archivo PPD] -v usb:[ubicación de archivo de destino] -E
NOTA
[ubicación de archivo de destino] varía en función de la distribución de sistema operativo que utilice. En general, puede especificar "/dev/usb/lp0" o "dev/usblp0".
Si no puede imprimir correctamente, especifique el URI de dispositivo para [ubicación de archivo de destino]. Puede confirmar el URI de dispositivo ejecutando el comando "/usr/sbin/lpinfo -v".
Si se ha conectado mediante USB a un dispositivo que necesite comunicación bidireccional, en los comandos especifique "cnusb" en vez de "usb". En estos casos, puede confirmar [ubicación de archivo de destino] ejecutando el comando "/usr/lib/cups/backend/cnusb" (en el caso de sistemas operativos de 32 bits) con privilegios de administrador.
Para obtener información sobre los modelos de impresora que necesitan comunicación bidireccional, consulte el archivo Léame.
Conexión de red (IPv4)
Introduzca el comando lpadmin siguiente:
# /usr/sbin/lpadmin -p [Nombre de la impresora] -m [Archivo PPD] -v lpd://[Dirección IP o nombre de dominio completo (FQDN) del dispositivo]/[Nombre de la impresora] -E
Ejemplo: Para registrar el modelo iRC3180 en el gestor de colas de impresión como "CANON-iRC3180":
/usr/sbin/lpadmin -p CANON-iRC3180 -m CNCUPSIRC3180ZK.ppd -v lpd://172.23.2.72/CANON-iRC3180 -E
Conexión de red (IPv6)
Introduzca el comando lpadmin siguiente:
<Cuando se utiliza una dirección global>
# /usr/sbin/lpadmin -p [Nombre de la impresora] -m [Archivo PPD] -v lpd://[Dirección IP del dispositivo]/[Nombre de la impresora] -E
Ejemplo: Para registrar el modelo iR3225 en el gestor de colas de impresión como "CANON-iR3225" (dirección IP: 3ffe:1:1:10:feb0:0:1234:5678):
/usr/sbin/lpadmin -p CANON-iR3225 -m CNCUPSIR3225ZK.ppd -v lpd://[3ffe:1:1:10:feb0:0:1234:5678]/CANON-iR3225 -E
<Cuando se utiliza una dirección local de enlace>
# /usr/sbin/lpadmin -p [Nombre de la impresora] -m [Archivo PPD] -v lpd://[[Dirección IP del dispositivo]+[Interfaz de red]]/[Nombre de la impresora] -E
Ejemplo: Para registrar el modelo iR3225 en el gestor de colas de impresión como "CANON-iR3225" (dirección IP: fe80::200:85ff:1234:5678, interfaz de red: eth0):
/usr/sbin/lpadmin -p CANON-iR3225 -m CNCUPSIR3225ZK.ppd -v lpd://[fe80::200:85ff:1234:5678+eth0]/CANON-iR3225 -E
NOTA
Para obtener información sobre la compatibilidad de IPv6 con cada modelo de impresora, consulte el archivo Léame.
En un entorno LAN en el que se hayan asignado las direcciones IP, si no es posible mostrar el estado de la impresora, será necesario modificar la configuración de seguridad de CUPS. Añada la dirección IP establecida a los siguientes elementos del archivo cupsd.conf (/etc/cups/cupsd.conf), y reinicie CUPS.
<Location />
<Location /admin>
Ejemplo:
        :
<Location />
Order Deny,Allow
Deny From All
Allow From 127.0.0.1
Allow From XXX.XXX.XXX.XXX (sustituya aquí la dirección IP.)
</Location>
        :
        :
<Location /admin>
        :
        :
Order Deny,Allow
Deny From All
Allow From 127.0.0.1
Allow From XXX.XXX.XXX.XXX (sustituya aquí la dirección IP.)
        :
</Location>
Para obtener información acerca de la configuración de seguridad para redes, consulte el documento "CUPS Software Administrators Manual" (Manual de administradores de software de CUPS) en la página web http://www.cups.org/sam.html.

NOTA
La versión de cada módulo se indica del modo siguiente: "x.xx-x".
Antes de instalarlo, es necesario que CUPS se encuentre instalado y activado en el sistema operativo. Asimismo, compruebe que es posible añadir y activar las impresoras para los distintos servicios, según el nivel de seguridad establecido.
Si UFR II Printer Driver versión 1.40 o posterior se encuentra instalado, se puede actualizar el controlador existente sin desinstalarlo. Para conocer los detalles, consulte "Actualización del controlador de impresora" de "Instalación".
Los módulos comunes de versión 2.20 o posterior permiten combinaciones de controladores de versión 2.20 o posterior LIPS, PostScript, LIPSLX, CARPS2, UFR II, y UFRII LT.
Para comprobar la versión del controlador de impresora, consulte el apartado "Comprobación de la versión del controlador" del "Apéndice".
Si utiliza Fedora 19 o Ubuntu 14.10, especifique "-P [Ruta de acceso del archivo PPD]" en lugar de "-m [Nombre del archivo PPD]" para la opción de especificación de archivos PPD. Especifique una ruta absoluta o relativa para [Ruta de acceso del archivo PPD].
Ejemplo: Para realizar una conexión de red (IPv4), especifique la ruta absoluta para el archivo PPD y registre el nombre del iRC3180 como "CANON-iRC3180" (Dirección IP: 172.23.2.72).
# /usr/sbin/lpadmin -p CANON-iRC3180 -P /usr/share/cups/model/CNCUPSIRC3180ZK.ppd -v lpd://172.23.2.72/CANON-iRC3180 -E
» Instalación » Instalación del controlador de impresora
10XH-005